Profil von 珊瑚用笑脸把自己藏起来FotosBlogListenMehr ![]() | Hilfe |
|
20 Dezember 还债……疯狂一星期的总结(下) 先说两句,我隔了这么久才写,估计很多人都想掐死我。好吧,我认错,我前一个月一直醉生梦死不知道在干什么,转眼就年末,债务缠身中……
七七八八比赛上大家都知道的事就不说了,坛子里的大家聚众扎堆说过的事也就不说了,珊瑚自己丢脸丢到姥姥家的事也就不说了,就说一点点…… 男单
这次没来啥我在意的人,也就是法国的Yannick比较关注,世青赛他拿过一次银牌,一次铜牌,但在成人组里的比赛成绩却不佳。长相有的角度看起来像阿汤哥,身高还要矮……默…… SP是花样年华。
头天去看训练,撞见他从更衣室出来,我小声低呼了句“Excusez-moi, Yannick.”这位同学竟然一脸惊喜状地爆了一堆法语出来,可怜我这个超级不用功的人二外已经基本忘光光了,除了一个“le francais"外啥都没听懂,于是只好惨兮兮地换成英文交待“can only speak a little 'le francais'”(其实根本连a little都不到……)然后此同学也开始一脸失望地用“a little”状的英语回敬我……不知所云地聊了几句。 SP之后的新闻发布会上又看到他,他跟Sandhu及其教练小聊几句,然后就拿着打分表失落地看。再次上前搭话,说很喜欢他这个SP,虽然这次跳跃失败了,希望他明天能发挥好(其实明天也没发挥好……)。他虽然还是继续失落地样子,但是很有礼貌,也说disappointed with today's performance,很抱歉,然后谢谢我。恩……说一句,其实他失落的表情比笑起来要帅……(汗阿,我是什么心态阿……) 雷和Sandhu都不是我的type,没太注意。至于Up小朋友,虽然节目无聊脚下不稳,但的确是个乖乖的漂亮的洋娃娃,于是拉了合影。(默……女人阿……) 顺便说一下我真正的同学yuxiang同学(-_-|||到处喊同学不是个好习惯……我是被谁带坏的?喵喵,是你吧!!!)
同学在翻译时不停落信息这点需要批评,但是我绝对佩服他临场应变和词语组织的能力,要是我去翻一定语无伦次口吐白沫外加逻辑混乱。有个搞笑的bug需要提一下,男单SP后发布会翻译前向他提供背景资料的时候提到雷的一个3flip失误了,然后正好就有记者问到这个问题。yuxiang同学很激动,大概是觉得终于有人问到他有准备过一点专业词汇的问题了,顺利地翻出记者提问后翻译雷的回答时, 就顺着脱口而出“Flip先生认为……”于是众人笑场。雷茫然之后也跟着笑,虽然不知道在笑什么……
还需要再就某件事BS下阿毛,她竟然看中了日本电视台一个阴柔的主持人状的男人,然后下令我拍出“正面,面部清晰”的照片给她。天,那不就是个修了眉毛小受似的日本男人么?可怜我只好不顾丢脸地在其站在离我不远处打手机的时候掏出相机了阿。这位主持人估计根本不知道我的镜头其实是对着他的,还非常体贴地直往角落里缩,以便不会挡住在他身后训练的P/T……(不过奇怪的是,我一直以为以阿毛的品味,一定会喜欢weir的,但她却对weir完全无视,就一句“不喜欢!”……神奇阿……)
冰舞和女单
没什么好说的。Tanith和Ben人都非常之好,只是节目太糟,听欣彤MM说Igor和Marina现在手下有带十几对弟子,难道已经完全忙不过来没时间打磨了?当然,他们自己也是巡演太多…… 这次专门去找了Igor,麻烦他带礼物给我亲爱的Tessa,然后跟他说V/M这次的两个节目我都非常喜欢,特别是OD。(FD的结尾我也很喜欢,第一次看的时候竟然忍不住喊……不,是“低呼”出了“Tessa,嫁了吧”这种语意不明的话来……脸红……)
俄罗斯的K/N,Jana超级漂亮超级娇小!当然说到娇小,谁都比不上小许,小许就是个任人摆布的乖乖的小娃娃阿!(这是什么话……) 最后应该特别赞一下小迪家的方丹MM,实在是个性格开朗活泼的好MM!
好啦,就这样收尾吧……我去烦恼论文的事了……5555…… |
|
|