珊瑚 さんのプロフィール用笑脸把自己藏起来フォトブログリストその他 ![]() | ヘルプ |
|
|
6月10日 图书馆的夹竹桃季节一年真的好快 院图前的夹竹桃再一次开得分外妖娆 虽然没有圣安娜骚动不安的宿命热风 但在灼热的阳光下 己字楼里偶尔穿堂而过的凉风也显得很珍贵 最近一直很忙碌 都没时间侃侃自己见缝插针地看的几本小说 《星尘》 creepy大神尼尔盖曼的 不过此书不算creepy 很奇幻,很美妙,充满想象力 一场五彩斑斓的精灵集市 一颗落下来的星星 一个追寻梦想的年轻人 电影估计大家都看过了 Happy Ending 不过小说的结尾没有那么完美 幸福是会结束的 跛脚的星星一个人留在地上 “人们说,每个晚上,当处理完国事之后,她就会一瘸一拐,独自爬上宫殿最高处的尖顶,在那儿 站上一个又一个小时,似乎对山顶寒风毫不在意。她什么也不说,只是仰望黑暗的天空,用悲伤的 眼神,看着无数星辰悠然起舞。” 就像是亚玟和阿拉贡的结局 据说此书最早是绘本小说 很想看看大神脑中的画面是什么样子的呢 《纽约派对季节》 Prada恶魔作者的另一本小说 觉得这就是一本小言嘛 虽然里面堆积着各种名牌和明星的名字 不过此书让人欣慰的地方 就是告诉我们 花花世界诱惑再多再璀璨 世界上唯一能依靠的还是家人和闺密! 当然,顺便收获的沉稳爱情就是为了让女孩子们做梦的小言因素了~ 《姐姐的守护者》 看得很辛苦的一本书 不像之前的两本都是轻松地一口气读完 大概用了3、4天 最后一天看到凌晨两点 而且尽管已经早早看过剧透 (妈妈咪呀,我连看书都开始看剧透了……没救了……) 最后还是哭得停不下来 “我们家的餐桌边总是给死神留一个座位。” 正常的家庭没有办法想象他们对于“幸福”和“不幸”的定义 两个女儿 一个快死了 另一个说自己不想再被忽视 你要选择哪一个? 这个决定一点都不简单 两个女儿自己其实又做了什么决定呢? 不知道电影会选择跟书一样 还是改一个让大家都开心的温馨结尾 ------------------------ 看着图书馆庞大的书架 觉得时间紧迫啊! 不久就要办离校退借书证了 趁现在把想看又不想买的书统统借来吧 5月2日 哇咔咔~一鼓作气!一鼓作气把《荒野指南》剩下的三张纸翻完了~ 这样我的半本书一稿算弄完~ ![]() 接下来还要把之前疏漏的部分一一整理修改补全…… 也是个麻烦的事情呢~ 马上开始值班,不知道这个东西要什么时候搞完…… 这5个故事都挺不错的, 《真实蠢故事》是夏令营富家少年和打工服务生姐姐 《黑暗中的伊希斯》是年轻文艺女诗人和最终放弃文艺生涯的大叔 《泥潭人》是考古学女学生和婚外情教授 《死于风景之畔》是参加夏令营的一个死掉的美国小姑娘和一个活着的加拿大小姑娘 《叔叔们》是成功的媒体女强人和她成长过程中出现的大叔们 唉?为什么我一形容就变得很琼瑶很《知音》哩? ![]() 觉得Atwood大婶有种在故事的最后一段瞬间让人领悟到什么的魅力。 尽管我也搞不清到底领悟到了什么 就是模模糊糊,但又觉得应该挺深刻。 哇咔咔,这不就是被人忽悠的感觉吗? PS:经萨凡纳MM推荐,开始看四月新番《东之伊甸》,不错!貌似鸭子也在追哦? 4月12日 别名格雷斯让我说什么好呢?
我躲在格子窗帘后面,借着被窗帘遮得雾蒙蒙的光线,飞快地读了3个小时而撒手不能。 (喂喂,伤眼睛的啊~) 阿特伍德大婶高明在她模棱两可的叙述,繁复琐碎的细节。
一会儿让你以为看到了嘲讽道貌岸然,一会儿让你以为看到了高声呼喊女权,一会儿又让你觉得一切不过是高明的欺骗。 我也左右摇摆不定,看到无数评论说她如何表现了女性被夺走话语权,但我还是忍不住琢磨难道我们的女主真的不是天性狡猾又善于伪装? 就像看《帕涅罗帕记》的时候,奥德修斯虚伪狡猾,难道帕涅罗帕就不虚伪狡猾?甚至,连十二女仆的话也真的可信吗? 又是一个罗生门。选择你自己愿意相信的版本吧。 同时还借了岩井俊二的《华莱士人鱼》,以为自己能看到治愈系《情书》的……失望了。
这故事画成漫画估计不错,拍成猎奇小电影估计也不错,恩,只是这样而已。 所谓的环保主题有些刻意。 说起来…… 大婶《Wilderness Tips》的翻译我还没有搞完啊! 停滞在《叔叔们》这一章,纠结在一些dirty words上,不知道怎么整出那种粗俗调笑又带着sexual indication的句子…… 我应该参考些啥米资料哩~~~ 12月31日 08年最后一天,与Atwood相伴 中午看完《珀涅罗珀记》。 晚上翻《黑暗中的伊西斯》。 过分充实,过分女权,过分惊喜与幻灭。 还剩两页,只能留到明年。 大家元旦快乐! PS:睡前可能要再看一遍《珀涅罗珀记》,obsess了~^_^ 9月26日 开始《可以吃的女人》我对Atwood大婶的爱始于当年那个Lesbian Project。
当年的对象包括Walker的《The color purple》,Atwood的《Handmaid's tale》,还有一 个不太著名的小说叫什么什么Jungle来着…… 可是实际上她的小说我都没有看全过…… 面壁中…… 于是现在借着准备短篇集《Wilderness Tips》的契机,熟悉一下大婶的文风。 着手的就是《可以吃的女人》。 这是大婶23岁时开始写的,24岁写成。 (我这个时候完全是一事无成呢……) 目前看来果然很有意思。 才女啊! 摘录大婶的话: “那本书的结尾时女主角犹豫着是否应该把男主人公从屋顶上推下去。这样的结尾在1963 年太超前,但放到今天也许太优柔寡断了。” 笑~
推下去吧推下去吧~ 8月17日 雨季来临> Dear children, > the rain is coming, > bring the cows in the cattle, > bring in our wealth 肯尼亚的草原
浩瀚而苍凉 阳光总是灼热 但那里才是家园
而我却离开了 湿漉漉的伦敦
偶尔还会唤起雨季来临前的记忆 那是只属于非洲雨神的歌 ——《Kothbiro》 Hah
Hahye hahye aye hahye Om maam na pum imjya
Kothbiro Ke luru do ketaa-lha Om maam pum imjya Kothbiro Ke luru do ketaa-lha Hah
Hahye hahye aye hahye Om maam pum imjya
Kothbiro Ke luru do ketaa-lha Om maam na pum imjya Kothbiro Ke luru do ketaa-lha Hah
Hahye hahye hahye Hah
Hahye hahye hahye Yah yebi tom nuguee Um kuru tili bare made Kothbiro Kem luru do ketaa-lha 7月7日 长腿叔叔与书信体如果说怪叔叔的罗莉控情结起源于《Lolita》,那么女人们的大叔控情结是不是该说起源于《长腿叔叔》?
(得了吧,其实都起源于BT的日本漫画……) 当然,长腿叔叔里的杰维少爷其实与现今意义上的“大叔”还是有差距的……你看Judy总是把他形容得年轻貌美,即使他比Judy大14岁。
以至于我曾经理直气壮地认为Todd比我大了14岁也没什么了不起……囧……当然后来我正常了……分清现实与虚幻了……
怎么扯到Loli年HC事上去了?回来回来!
一遍遍地放着《大鱼》原声里的那首《Man of The Hour》,重看这个适合姑娘们YY的老故事。看Judy那些活力四射热情洋溢的信,不要说杰维少爷,我都要爱上她。这些叙述,抱怨,八卦,和对漂亮衣服的花痴之心,真是让所有女孩子都会心一笑啊。
书信体读起来总是很亲切,《安妮日记》也是,犹太小姑娘给日记本起了个名字,喊得像真的一样。对于困在阁楼隔间里的小姑娘来说,日记就成了唯一的Imaginary friend吧。
我自然没有被关过,不过imaginary friends还是认识了一堆……难道我小时候很不幸吗?囧
(珊瑚的语文老师更加囧囧有神:不要忘了你当年也对你的周记本做了和安妮同样的事情啊……雷得我风中凌乱啊……) 当然也不是所有得书信体小说都很有爱,比如著名的《弗兰肯斯坦》,按理说这故事又科幻又哥特又惊悚,雪莱太太也是位又漂亮又有才的lady,但为什么这书读起来就是又冷又硬又拗口呢?让我完全萌不起来啊……莫非是译本的问题?
另外笛福先生应该也有部书信体小说,而且主角是MM,但似乎是个教导女性要如何娴良淑德的教条主义框子……=_= 好吧,鉴于笛福先生所处的时代,我们就不Pia他了……
曾经想过要不要来研究下各种书信体小说,不过我又不是文学方向的,自然是搁置~~~(当然真实原因是因为我懒……
PS: 心血来潮地看完《长腿叔叔》之后,接着心血来潮地翻出了高中时和33的通信……当然我这边只有33的来信,我的信哩,33你还找得出来不? 我们当年多么年轻多么passionate啊,33!有很多内容你现在看到一定会崩溃的……而且……我们的每封信里都有赤果果的JQ啊……要是搁美剧里说不是Les都没人信啊~~~
所以说中国女性闺密之间的Bond一直让老外之不能理解瓦~~^_^
6月20日 Doris Lessing半个上午,坐在7楼的教休里,一边发硕士服一边看完Doris奶奶的The Fifth Child。 大概因为译者是台湾人,读起来略微awkward,而且看不出什么译风。 6月17日 钟型罩 在图书馆徘徊的两个半小时里,我一直在挣扎。 “我们追求情感胜过理智。” 那么我呢?我是否追求快感超越理想? 拿起过《红龙》,拿起过《海妖之歌》,拿起过铃木光司那些封面阴暗的恐怖小说。 现在很庆幸我终于放下了他们,除了那本必须的让人头痛的Learning Strategies in Second Language Acquisition之外,我最后拿起了《钟型罩》。 Sylvia Plath 在取自己的英文名字时,我当然是不知道她的。只是因为妹妹先用了Vivian,Sylvia便成了和我中文名读音相似的第二选择。但是,当有人问起“oh, named after Sylvia Plath,right?”我似乎很乐意不指出这个美好的误会。 美好的误会? R U insane? She killed herself. 好吧,自杀当然不能算作美好的事情。但这个女子,实在有着让人惊叹的才华和理想。 只是太聪慧而又过分纯粹的女子,没有办法被世人理解呢…… 于是只能在钟型罩里耗尽最后的氧气窒息。 出于自身的性别意识,喜欢的作家与作品当然大多是女性主义。 Virginia Woolf的《幕间》,Alice Walker的《紫色》,Janet Fitch的《白夹竹桃》…… 不能忘了Bronte家的姑娘们……当然我最喜欢纠结的二姑娘,而且喜欢《茫茫藻海》远胜过《简爱》。(喜欢同人小说远胜过原著,还真是奇怪啊……苦笑……) 啊,当然,我奉为神明的王尔德大人是男人。 只不过是Bi偏Gay一点……囧 Mad Girl's Love Song 6月8日 我被组织遗忘了……好吧 6月5日 枣树上的红衣女子
10月21日 去听了《苏菲的世界》作者的讲座~前两天MSN发文不能……好灵异……今天来补~~~这个是19号的事情:~ 2月5日 Because I could not stop for DeathBecause I could not stop for Death
-----Emily Dickinson
Because I could not stop for Death, He kindly stopped for me; The carriage held but just ourselves And Immortality. We slowly drove, he knew no haste,
And I had put away My labor, and my leisure too, For his civility. We passed the school where children played,
Their lessons scarcely done; We passed the fields of gazing grain, We passed the setting sun. We paused before a house that seemed
A swelling of the ground; The roof was scarcely visible, The cornice but a mound. Since then 't is centuries; but each
Feels shorter than the day I first surmised the horses' heads Were toward eternity. ---------------------------------------------------------------
Emily's poems are characterized by the abundant use of dashes, irregular, often idiosyncratic puntuation and capitalization, clear-cut and delicately original imagery, precise diction and fragmentary pattern. Her themes include love, nature, friendship, death and immortality.
---------------------------------------------------------------
Pardon, this is just the preparation for TEM 8. 11月20日 诗歌——灰色,银色和红色我知道我有很多事要做,我知道,我知道……
昨天初步整理biblio,整完之后就鬼使神差地翻书架,然后就鬼使神差地把喵喵同学的那本北岛诗歌拿出来了。
现在还有人读诗么?除非很闲,或者头壳坏掉……苦笑……所以,我大概是抽搐了。(喵喵,你抽搐很久了,跟我不在一个档次)
北岛的诗,最著名的还是那首《回答》,高三作文时,大家为表示自己的BH纷纷引用“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”。即使大多数人只知道这两句……(其实,我当年也就知道这两句……默……,最多再知道一句“告诉你吧,世界,我——不——相——信!”)
上大学之后基本没读过诗,当然,英美文学上学的不算……想了半天闲暇的时候估计也就看过对我来说是“通杀”的Wilde大人那些华丽丽甜腻腻的情诗……所以,喵喵,估计只有和抽搐的你在一起的时候,我会想起来从你那富丽堂皇让人嫉妒的书架上抽出一本“诗集”来。
灰色,银色,红色的封面,北岛。
于是,像玩圣经(阿门,宽恕我吧)一样,“随便翻一页,指一下,看是什么话如何?”于是,翻到的是《关于永恒》里的这句:“和羊谈心/我们共同分享美酒/和桌下的罪行”,于是,村上那个羊男跳出来(俗套俗套啊……),高脚玻璃杯和琥珀色的液体跳出来,课桌下一年战争跳出来……然后,和喵喵一起大喊,“好啊!”(你看,抽搐了吧……-_-|||||)
我大概擅长聚集各种人身上最BT最抽搐的显性因子加隐性因子,然后就变成一个在各种方面都BT都抽搐的人……为什么会这样呢……叹气……
好像,从来不知道,真正的自己在哪里。
不过,还好,静下来的时候,我还算没有忘记,怎么思考,尽管是蜷缩在柏拉图那只剩reflection的洞里思考。
这本诗集里喜欢的三首:
醒悟
成群的乌鸦再次出现
冲向行军的树林 我在冬天的斜坡上醒来 梦向下滑行 有时阳光仍保持 两只狗见面时的激动 那交响乐是一所医院 整理着尘世的混乱 老人突然撒手 一生织好的布匹 水涌上枝头 金属的玫瑰永不凋零 无题
我看不见
清澈的水池里的金鱼 隐秘的生活 我穿越镜子的努力 没有成功 一匹马在古老的房顶上
突然被勒住疆绳 我转运街角 乡村大道上的土 遮蔽天空 无题 对于世界
我永远是个陌生人 我不懂它的语言 他不懂我的沉默 我们交换的 只是一点轻蔑 如同相逢在镜子中 对于自己
我永远是个陌生人 我畏惧黑暗 却用身体挡住了 那唯一的灯 我的影子是我的情人 心是仇敌 PS:COC的记录会写的,yuxiang同学会写到你的。耐心,耐心啊…… 7月14日 Jane...我永远不想放开的人^_^
不用多说了,看起来温温婉婉,其实BBTT的清华美院小女生……
一定要隆重推出,所以特别用一次日志!!!
地址:
http://ltt7062.blog.com.cn/
大家去踩吧~~~~~~~~ 2月9日 The lady of Shalott一幅画,一首诗,一段故事。 关键词:
1月8日 The Importance of Being Wilde隔了一个多月,终于有更新了^^
考试终于暂告一段落,论文也差不多完成了……再做一些修改,应该就可以打出来了,然后,奔向逸夫馆7楼,放进让我的那位抽搐女同学魂牵梦萦的何某人的信箱,我全部的英国文学课程,就完结了罢。
笑,这学期,可以说是“完全王尔德化”了:期中的论文,Salomé;课堂的presentation,fairy tales; 而期末的论文,又是他的Comedies……不过,真的是越看他的东西,愈发地爱上这个人……难怪华珍见了他就要发疯……:)
Serious, or trivial? plays with everything: with wit, with philosophy, with drama, with actors, with audience, with the whole theatre..." 其实,他可以算作商业片导演的~(那些些自命清高的艺术片导演都去喝西北风吧……这是谁的论调?李碧华?) 戏剧,为什么一定要有社会意义,一定要发人深醒?戏剧,有这么大的力量么?那还不如让大家笑一笑,小小地被挖苦刺激一下,然后开开心心地看到俗气却完满的结局。 我喜欢他的这张照片,英俊,华丽,玩世不恭的孔雀男状~(笑) "I have nothing to declare except my genius." 11月27日 Wilde, Wilde我不够夜莺勇敢
前段时间在为English Literature的作业做Wilde的东西,先写了Salomé的论文……那只是完成作业,虽然我是真爱这出戏剧,但一用英文,就表达不出自己的感觉了……最后只弄出一堆垃圾…… 跑了跑了……回来!Wilde这家伙最得心应手的就是像堆沙拉一样把各种各样五颜六色争奇斗艳的意象堆在一起了,也不一定是意象,只要是“他觉得听起来美丽的东西”,他都喜欢放进去,不管那实际上是什么。宝石、花朵、布料、香薰、声音和光线,只要是美丽的名字,都不放过!(笑)偏偏,我就是吃他这一套。果然,我是个喜欢俗丽东西的肤浅的人呢。 |
|
|